Tysk domstol regler kan forældre arver kontrakt mellem et barn og en social media websted
@philipoltermann
Thu, 12 Jul 2018 14.45 BST
Sidst ændret on Thu, 12 Jul 2018 17.28 BST
Facebook skal give en sørgende mor, adgang til hendes afdøde datters profil og private beskeder, Tysklands højeste domstol har fastslået.
I en skelsættende dom til behandling af sociale medier data efter ejerens død, forfatningsdomstolen i Karlsruhe, der afgjorde torsdag, at forældre kan arve kontrakt mellem deres barn og en social media platform på samme måde, som de ville være i stand til at arve fysiske dokumenter såsom dagbøger og private breve.
“Fra en arveret se, er der ingen grund til at behandle digitale indhold forskelligt,” retten sagde.
Kvinden i centrum af sagen har været engageret i et år-lang juridisk kamp med internet virksomheden i løbet af adgang til kontoen, hendes datter, der blev dræbt af et tog på en station i Berlin i 2012.
Med politiet ude af stand til at afgøre, om den 15-årige død var et uheld, eller om hun dræbte sig selv, den kvinde, der havde forsøgt at få adgang til hendes datters Facebook-profil for at se på hendes indlæg og private beskeder.
Omstændighederne ved død, har også betydning om et erstatningskrav, som driver af metroen, der er involveret i hændelsen for immaterielle skader.
Forældrene sagde, at de havde password til deres datters konto, fordi hun havde delt det med dem, til gengæld for at få lov til at åbne én, da hun var 14. Men når jeg forsøger at logge ind på den konto, de fandt profil var blevet lagt i “memorialised” mode.
Ifølge Facebook ‘ s vilkår og betingelser, “memorialised konti er et sted for venner og familie til at samle og dele minder efter en person er gået bort”, med ordet “huske”, der vises ved siden af personens navn på deres profil.
Henvisning til love om databeskyttelse, Facebook havde afvist at give kvinden til at få adgang til pigens profil, på trods af en Berlin-domstolens afgørelse i hendes fordel i December 2015.
Efter en klage fra Facebook, Berlin ‘ s højeste statslige ret sidet med selskabet i Maj 2017, som venstre åbent, om forældrene stadig vil være i stand til at læse deres afkoms-beskeder, men ikke den tilhørende svar fra andre brugere.
Dommen på torsdag, som annullerede 2017 afgørelse, gjort det klart, at lovgivning om databeskyttelse, der i dette tilfælde ikke dække den afdøde.
I en erklæring, en talsmand for Facebook i Tyskland siger, at sagen havde afsløret de komplekse udfordringer, beskyttelse af data.
“Vi føler, at [til] familie. Samtidig er vi nødt til at sikre, at personlige udvekslinger mellem folk på Facebook er beskyttet. Vi repræsenterede en anden holdning i denne sag, og langtrukken sag viser, hvor kompleks sagen er, i juridisk forstand,” sagde de.