Kane Gamble, 18, riktade CIA och FBI chefer från Leicestershire bostadsområde
Fre 20 Apr 2018 17.17 BST
Senast ändrad Fre 20 Apr 2018 17.56 BST
Gamble används en TV i hemmet av homeland security chefen Jeh Johnson att posta meddelande: “jag äger dig.”
Foto: Victoria Jones/PA
En tonåring som skakade om den AMERIKANSKA underrättelsetjänsten när han lurade sin väg till toppen tjänstemän konton i en kampanj för att “cyberterrorism” har varit inlåst i två år.
Kane Gamble, 18, grundare av Crackas Med Attityd (CWA), som är upptagna med inriktning hög profil siffror såsom den dåvarande CIA-chefen John Brennan, och hans hustru, och FBI biträdande chef, Mark Giuliano, från familjens hem på en Leicestershire housing estate.
Mellan juni 2015 och februari 2016, han åt e-post och telefon konton för att få sina händer på “extremt känsliga dokument på militären och underrättelsetjänsten operationer i Irak och Afghanistan, Old Bailey blev tillsagd.
Mr Justice Haddon-Grottan gav honom en avskräckande straff på två år i ungdomshem.
Han sade Gamble hade “hänförd” i attackerna, och tillade: “Detta var en mycket otäck kampanj av politiskt motiverade cyberterrorism. Offren skulle ha känt sig allvarligt kränkt.”
Gamble hade skröt vid ett tillfälle: “det Här är så allvarligt att jag är jävla skaka. Detta måste vara den största hacka någonsin.”
Han förfalskade hans offer och lurade call-centra på kommunikation företag som Comcast och Verizon in avslöja konfidentiell information.
Efter inriktning Brennan och hans hustru Kathy Spela postat anonymt på Twitter säger: “CIA ange ditt spel upp polare. Vi äger allt. #freepalestine #CWA.” Andra offer att arbeta under President Barack Obama ingår James Klaffen, director of national intelligence, biträdande nationell säkerhetsrådgivare Avril Haines; de ledande vetenskap och teknik rådgivare John Holdren, secretary of homeland security, Jeh Johnson, och FBI-agenten Amy Hess.
Spela hånade dem, med hjälp av en TV i Johnsons familj hem för att skicka meddelandet: “jag äger dig.”
Han skröt om att ringa honom, sa att han hade “shreked honom”.
Han lämnade en oroande röstmeddelande för Johnsons fru, Susan DiMarco, frågar: “Hej skrämmande, är att jag skrämmer dig?”
Giuliano lösenord var återställt och att han och hans familj bombarderas med telefonsamtal, vilket resulterar i dem att få polisskydd.
Spela läckt ut en del av den information han samlat in med hjälp av olika hemsidor inklusive WikiLeaks.
Holdren var trakasserade i en “swat” – attack, när en bluff samtal gjordes till polisen vilket resulterar i officers som kommer till hans hem.
Gamble, som var i åldrarna 15 och 16 på den tiden, fick stöd av sin mor när han dök upp vid Old Bailey.
Åklagaren John Lloyd-Jones QC sade försvårande funktioner som ingår i den “invasion” av offrens professionella och privata liv samt deras familjer.
Han sade: “Så många av den Amerikanska vittnen intyga att en nedgång i förtroendet för användningen av portaler, många av de myndigheter att dra tillbaka sitt bidrag, minska effektiviteten i den bredare brottsbekämpande myndigheterna i Amerika.”
William Harbage QC, mildra, sade Gamble hade en naiv svar på vad han läst om i en online chatt-rum.
“I en naiv, omogna och barnsliga sätt, han trodde att han kunde göra något åt det, han kunde göra en olägenhet av sig själv genom att rikta in folk i Amerika och som på något sätt skulle få dem att ändra USA: s politik som ett resultat av vad han gjorde från sitt sovrum.”
Han sade Spela aldrig tänkt att “skada och att traumatisera människor på individuell basis”.
Harbage läggas till: “När familjemedlemmar fördes in i det, han ville inte tänka igenom konsekvenserna. Tanken verkar ha varit: “jag vill fånga uppmärksamhet av den AMERIKANSKA regeringen och att få de berörda familjerna är några sätt som kommer att fånga uppmärksamhet ännu mer.’”
Harbage argumenterade för en villkorlig dom, säger Gamble var en följd av att sitta Gcse i juni och hoppades att läsa dator studier vid universitet och bedriva en “användbar” karriär.
Gamble, Coalville, erkände sig skyldig till åtta avgifter för att utföra en funktion med avsikt att säkerställa att obehöriga får tillgång till datorer och två avgifter för obehöriga ändringar i datorns material.
Domaren förordnade även beslag av Gamble datorer.