Internet søgegiganten Google har tilføjet Australsk slang og sprog
anerkendelse til sine applikationer, behandling af klager, at dets software
havde svært ved at forstå, tyk lokale accenter og kompleks sted
navne.
Lang vant til at have deres karakteristiske slang
misforstået, Australierne kan nu i stedet “footy” til fodbold,
“arvo” for eftermiddag og finde vej til Mullumbimby eller Hotel?, en
talsmand fortalte Reuters fredag.
Den udvidede ordforråd kom
efter Google, som nu er en del af holdingselskabet Alfabet Inc, tilføjet
en Australsk accent stemme til sin Google Maps og søge applikationer
i sidste uge.
“Folk er begyndt at tale til deres telefoner meget mere
regelmæssigt nu. Mobile tale-søgere, der er fordoblet i de sidste år,”
Google Australien talsmand Shane Treeves sagde.
“Især alle de vanskelige Aussie stednavne, de bare til at lyde meget bedre i en Aussie stemme, der kan få dem lige.”
Google
og dens vigtigste konkurrent, Apple Inc, har mættet Usa
og det Vestlige Europa med deres enheder, der forlader fremmed sprog markeder
som nogle af de vigtigste steder at vokse.
I December, Apple udgivet en
version af sin virtuelle personlige assistent, Siri, til arabisk højttalere i
de Forenede Arabiske Emirater og Saudi-Arabien. Googles Android-telefoner”
søg funktion der allerede er blevet tilbudt en vis støtte i arabisk.
Google ‘ s
Android-styresystemet blev brugt af cirka 54 procent af mobile
udstyr, der er solgt i Australien i December, placere det foran Apple iOS på
38 procent, ifølge data offentliggjort af analysefirmaet Kantar
Worldpanel.
Tilsætningen af den Australske sprog funktioner
Google ‘ s software kan bringe med det en følelse af retfærdiggørelse for lokale
brugere, der har lang groused om sin manglende evne til at forstå dem.
I
2004, Google købte kortlægning virksomhed, Hvor 2-Teknologier, som er dannet
grundlaget for sine utroligt populære Google Maps-software. Virksomheden blev
baseret i Sydney.
© Thomson Reuters 2016
Download Gadgets 360 app til Android og iOS til at holde dig ajour med de seneste tech nyheder, produkt
anmeldelser og eksklusive tilbud på de populære mobiler.